总的来说，控制性详细规划与城市设计之间的衔接需要规划者具备全面的规划理念、深入的专业知识和灵活的创意思维。通过合理规划流程、明确目标导向和加强两者之间的互动，可以有效地将城市设计的理念转化为具体的规划实施，实现城市空间的优化和提升。
城市设计要处理好建筑物之间群体的组合，从平面到空间，系统地考虑城市。将控制性详细规划与城市设计结合起来两者互相补充，一同对城市规划的实施进行指导。二者使得城市规划的实施落实在更为具体的操作层面上，提供更为详细的指导和实行更为细致的控制，使每一项城市建设活动都与城市规划保持联系。
这个问题有点别扭，应该是城市设计怎么与控规衔接吧，控规是确定二维面的东西，城市设计是空间上的。按照一般程序是先做控规再做城市设计，根据控规确定的指标在空间上展示出来。
